Από τα μεγάλα ταλέντα του ποδοσφαίρου μας ήταν στη δεκαετία του’80 ο Στεφανάκης Στεφάνου της Ομόνοιας Αραδίππου,που αγωνιζόταν στην Α’ Κατηγορία και θα μπορούσε να παίξει και σε μεγάλες ομάδες και να ξεχωρίσει. Πέρασε βέβαια από τον Πεζοπορικό και το ΑΠΟΕΛ,όμως για διάφορους λόγους δεν μπόρεσε να μονιμοποιηθεί αφού δεν του δόθηκαν πολλές ευκαιρίες.
Με καταγωγή την Αμμόχωστο,ο Στεφανάκης και η οικογένεια του θα βρεθούν το 1974 εκτοπισμένοι στη Λάρνακα,και θα βρεθεί στις προπονήσεις της Ομόνοιας Αραδίππου,όπου βρισκόταν και ο μεγαλύτερος αδελφός του,ο αμυντικός Ανδρέας Στεφάνου. Ήταν το 1978 και ο Στεφανάκης ήταν 16 χρόνων,ξεκινώντας από την εφηβική ομάδα. Τον επόμενο χρόνο η Ομόνοια ανέβηκε στην Α’ Κατηγορία και ο Βούλγαρος προπονητής Ιόντσο Άρσοφ τον πήρε στην πρώτη ομάδα,με την οποία σιγά-σιγά άρχισε να παίρνει χρόνο. Η Ομόνοια Αραδίππου θα μείνει στους μεγάλους του ποδοσφαίρου μας μέχρι το 1985,χρονιά στην οποία υποβιβάστηκε στη Β΄Κατηγορία,αλλά θα επιστρέψει σε ένα χρόνο και μετά θα ακολουθήσει το πήγαινε-έλα μεταξύ των δύο κατηγοριών. Η πιο καλή βαθμολογική θέση που πήρε στην Α’ Κατηγορία ήταν το 1982-83 όταν ήταν έκτη.
Ο Στεφανάκης άρχισε να δείχνει το μεγάλο ταλέντο του και να κερδίζει την αγάπη και εκτίμηση του φίλαθλου κόσμου της Κύπρου.Ήταν ένα μεγάλο ταλέντο που ξεχώριζε για την άριστη τεχνική του κατάρτιση,την ωραία και στενή ντρίπλα,το δυνατό σουτ αλλά και το μυαλομένο παιχνίδι του.Έπαιζε στην μεσαία γραμμή και κάποτε πίσω από τον προωθημένο κυνηγό,ήταν ο οργανωτής του παιχνιδιού της ομάδας και εντυπωσίαζε με τις ωραίες ενέργειες του. Αυτός δημιουργούσε τις περισσότερες ευκαιρίες για τους επιθετικούς της ομάδας του,όμως,ενίοτε ήταν και ο ίδιος σκόρερ,σημειώνοντας 5-6 τέρματα κάθε αγωνιστική περίοδο.Για τέσσερα χρόνια που σπούδαζε στην Ανώτερη Εμπορική Σχολή Αθηνών,ο Στεφανάκης ερχόταν τα Σαββατοκυρίακα για να ενισχύει την Ομόνοια,αφού έκανε προπονήσεις σε ομάδες της Αθήνας όπως ο Αχαρναικός και το Μαρκόπουλλο.
Ήταν αναμενόμενο να μπεί στο στόχαστρο μεγάλων ομάδων και έτσι το 1987-88 θα πάρει μετεγγραφή στον ΑΠΟΕΛ,έναντι 32 χιλιάδων λιρών,ποσό πολύ μεγάλο για την εποχή. Ο προπονητής Τόμι Κάσιντι δεν του έδωσε πολλές ευκαιρίες και έτσι θα πάει για ένα χρόνο δανεικός στον Πεζοπορικό,ένα χρόνο μετά την κατάκτηση του τίτλου από την ομάδα της Λάρνακας,με προπονητή τον Έρικ Σμίθ. Επέστρεψε στο ΑΠΟΕΛ το 1989 με προπονητή τον Γιάννη Μαντζουράκη και έμεινε και τον επόμενο χρόνο με τον Ποκλέκοβιτς,ενώ για λίγο ήταν και το 1991 με προπονητή τον Γκμόχ. Έγραψε 26 εμφανίσεις και πέτυχε 9 γκόλ στον ΑΠΟΕΛ.
Με τον αδελφό του Ανδρέα συναντήθηκαν μόνο στην Αραδίππου. Πανηγύρισε ένα πρωτάθλημα με τον ΑΠΟΕΛ το 1989-90 και σταμάτησε το ποδόσφαιρο στα 28 του χρόνια. Μάς δήλωσε απόλυτα ευτυχής διότι όπου έπαιξε δεν άφησε σκιές γύρω από το όνομα του,λέγοντας χαρακτηριστικά με...χιούμορ πως ο αμυντικός που τον έπαιζε πολύ σκληρά ήταν ο αδελφός του.Δεν αρνήθηκε ποτέ πως ο ίδιος και η οικογένειά του ήταν με την Ανόρθωση και, το έχει ως αποθημένο που δεν μπόρεσε να παίξει με τα κυανόλευκα. Ο Στεφανάκης,που ξεχώριζε για το ταλέντο,τον χαρακτήρα και το ήθος του,έχει παίξει με πολλούς παίκτες στην Αραδίππου,όπως οι Κ.Κουής, Τ.Αντωνίου, Τ.Ηροδότου, Ν.Προκόπη, Χατζηπιερής, Γ.Πέτρου, Α.Στεφάνου, Λεωνίδας, Οικονόμου, Κ.Κουννάς, Α.Γιώρκας, Ν.Πέτρου, Στ.Γιώρκας, Σκουρουμούνης, Χατζηματθαίου, Χριστοφίδης, Μάμας, Μισός, Βασιλειάδης, κ.α.
